:44:00
Sumnjam u to.
:44:05
Vjerujte mi.
Vrlo ste nepromiljeni.
:44:09
- Znate li to èinite?
- Da.
:44:12
Znate to bismo sve morali
izdrati bez splavi i puke?
:44:17
Cijelo je podruèje
preplavljeno indijancima.
:44:20
Koje ste vi vrste budale.
:44:22
Od vae vrste, ne.
:44:24
A od Westonove?
:44:26
Toliko volite tog takora, da riskirate
ivote svih nas, samo da ga ne uhvatim.
:44:32
Vi to ne razumijete.
:44:35
- Naravno da ne razumijem.
Ne na naèin kako vas on razumije.
:44:39
Reæi æu vam kako
me on razumije.
:44:41
Ne smatra da sam
nitko i nita, nego ena...
:44:46
Pogrijeio je. Da ste ivjeli
kao on, na mrvicama...
:44:51
moda biste i vi uèinili neku
glupost da bi zgrabili sreæu.
:44:56
O, tko zna,
jedna budalatina.
:44:59
Ne bih ostavio umrijeti dijete...
ni enu...
:45:02
pa makar bila nitko i nita.
:45:07
Vi nikada ne grijeite?
:45:10
Vi ste idealan.
Nikada niste pogrijeili?
:45:13
Nikada a da nisam platio,
kako se njemu dogodilo.
:45:17
Mislim da znate
mnogo o njemu.
:45:20
Ali on zna takoðer
mnogo o vama.
:45:22
Zna sve o vama.
:45:25
Pogrijeio je,
ali barem nikoga nije ubio.
:45:28
- to hoæete time reæi?
- Znate vi vrlo dobro.
:45:31
Znao je tko ste vi.
Znao je odakle ste i to ste uèinili.
:45:35
Znao je da ste ubili èovjeka
i da ste bili u zatvoru...
:45:37
i zato ste bili u zatvoru.
Jer ste mu pucali u leða.
:45:50
Donesite stvari na splav.
:45:54
Doði deèko.