1:19:06
U redu Kay.
Dogovoreno.
1:19:34
- Dali si pomiljao da æemo ikada stiæi?
- Vrlo rijetko.
1:19:37
- Ja sam znala da hoæemo.
Netko tko mrzi kao ti, moe sve...
1:19:42
ili tko toliko voli.
- Voli, to?
1:19:45
Njega. Bilo je to zbog njega.
Niti zbog konja ni puke...
1:19:49
niti zbog onog tko ih je odnio.
1:19:53
Tako je sve poèelo.
Nadam se da æe ti se ostvariti?
1:19:56
- to?
- Da te vole toliko.
1:19:59
Gledaj, na konj.
1:20:06
- Èini se da je ovdje.
- Uvjeravam te da nije.
1:20:10
- Vjerujem da se vratio tvojoj kuæi.
- Nema anse.
1:20:13
- Zato bi ostao?
- Mislio je da ga neæu naæi.
1:20:16
Matt Calder.
1:20:17
Mislio sam da si na svojoj farmi,
sa tomahawkom u glavi.
1:20:21
- Ne. Èuvam ja svoju glavu.
To je jedino to mi je ostalo.
1:20:25
Lijepa ivotinja.
Kome pripada?
1:20:28
Nekom tipu po imenu Weston.
1:20:30
- Gdje ga mogu pronaæi?
Tamo naprijed, u "Crnoj Pepiti"
1:20:33
Po tvom izgledu,
dobro bi ti doao gutljaj.
1:20:36
To ne, ali kava da.
Ima je?
1:20:39
Imam svega, osim ptièjeg mlijeka.
Ulazite.
1:20:45
- U "Crnoj Pepiti" je.
- Da.
1:20:48
- Nemoj se dugo zadravati.
- Neæu.
1:20:51
Kai mu da sam ovdje.
Moe bjeati, ali pobjeæi neæe.
1:20:55
Neæe bjeati. Govori sa njim.
Daj mu moguænost da ti objasni.
1:20:59
- Dao sam je tebi.