:44:02
Vieni qui, figliolo.
:44:07
Avrei dovuto dirtelo io.
:44:09
- L'hai fatto davvero?
- Sí.
:44:14
Ascolta, quell'uomo era cattivo.
:44:18
Voleva uccidere un mio amico,
per questo gli ho sparato.
:44:22
E sono mandato in prigione.
:44:25
Ecco dov'ero quando sono stato via.
:44:29
Sarebbe stato più facile dirtelo
una volta diventato grande.
:44:32
- Gli hai sparato alle spalle?
- Gli ho sparato. Alle spalle o in faccia:
:44:37
cosa importa come uccidi un serpente?
:44:40
Cosa importa da che parte sta guardando?
:44:46
Sarà meglio muoverci. Dalle una mano.
:45:46
Gli indiani lo chiamano
il fiume del non ritorno. Capirete perché.