:31:00
- Идем, надо убираться отсюда.
- Ты убил моего отца!
:31:04
- С ним все в порядке. Нужно немного воды.
- Идем!
:31:07
- Мы не можем оставить его. Он ранен.
- Он не должен был этого делать.
:31:10
Он и спасать нас
не должен был.
:31:15
- Думаю, я подожду тебя здесь, Гарри.
- Что значит "подожду"?
:31:19
То и значит. Я не могу бросить их так.
Я не могу бросить мальчика.
:31:24
Без меня ты доберешься до города
в два раза быстрее, не так ли?
:31:28
Да. Думаю, да.
:31:30
Ты зарегистрируешь участок и
так же быстро вернешься назад.
:31:34
Поезжай, Гарри. Я буду ждать.
:31:36
Ты ведь недолго, правда?
:31:39
Конечно, раз ты здесь. Ты же знаешь.
:32:23
Не беспокойся. С ним все будет в порядке.
:32:25
Чтобы его убить, нужно
что-нибудь посильнее приклада.
:32:29
Голова у него как булыжник.
:32:45
Эй, подожди.
Что ты делаешь?
:32:50
- Они уехали?
- Мужчина уехал. А она осталась.
:32:53
Она не захотела бросить нас.
:32:55
- Почему?
- Потому что ты ранен.
:32:57
- Она сказала ему, что останется...
- Он оставил ее ухаживать за мной?