:42:10
Если вы еще раз так сделаете,
Я забуду, что вы женщина.
:42:13
Сомневаюсь!
:42:18
А ты просто поверь. Дура.
:42:22
- Ты понимаешь, что ты делаешь?
- Думаю, да.
:42:25
Ты знаешь, сколько мы продержимся
здесь без плота? Без оружия?
:42:29
Когда вся округа полна индейцев?
:42:32
Откуда же в тебе столько глупости?
:42:34
Просто я не такая, как ты.
:42:36
А какая? Как Вестон?
:42:38
Ты так любишь эту крысу,
что рисковала нашими жизнями,
лишь бы помешать мне добраться до него?
:42:43
Тебе этого не понять.
:42:46
Как будто я не вижу,
как он с тобой обращается.
:42:50
Так я тебе скажу.
Я скажу, как он НЕ обращается со мной.
:42:53
Он не обращается со мной, как с бродяжкой.
Он обращается со мною, как с женщиной.
:42:58
Да, он совершил ошибку. Если всю жизнь
живешь, как он, питаясь чужими объедками,
:43:03
то готов совершить любое безумство,
лишь бы поймать за хвост удачу.
:43:07
Как будто ты сам не делал глупостей.
:43:10
Я бы не бросил на смерть
ребенка... или женщину,
:43:14
даже если она бродяжка.
:43:17
Я полагаю, ты никогда
не совершал ошибок.
:43:20
Ты такой правильный.
Никогда не делал ничего такого.
:43:23
Ничего, за что бы не платил, как он.
:43:27
Да уж. Ты так много о нем знаешь.
:43:30
Но и он тоже кое-что знает о тебе.
:43:32
Он знает о тебе все.
:43:34
Даже если он плохо поступил с тобой,
по крайней мере, он не убийца.
:43:37
- Что ты имеешь в виду?
- Ты знаешь.
:43:39
Он знал, кем ты был. Он знал,
откуда ты пришел и что ты сделал.
:43:43
Он знал, что ты убил человека
и сидел за это в тюрьме.
:43:46
И почему ты попал в тюрьму:
потому что застрелил его в спину.
:43:59
Иди, складывай вещи на плот.