:01:28
PODRUÈJE OREGONA
1850 godina
:01:54
TRGOVINA
FREDA BIXBYA
:01:59
- Ovdje ima nekih 5 kilograma.
- Poto je dabar?
:02:02
12 dolara kilo.
:02:05
Za to bi uzeo novi plug,
dvije baève svinjske masti
:02:08
baèvu sirupa i 11 kilograma
duhana za vakanje.
:02:12
A da sluèajno nemate i enu?
U potrazi sam za enom.
:02:16
- Moda bi jo i neku posebnu?
- Da. Udovicu koja se ne boji posla.
:02:22
Tu sam ja i mojih estoro braèe.
Kuèa kao svinjac, a hrana jo i gora.
:02:27
Stoga sam odluèio: lduèeg puta kada
doðem u grad, nabavit èu si enu.
:02:31
Lijepo ti to zbori. Misli da moe
i enom trgovati kao da je lovina!
:02:36
Ne, gospoðo.
Nisam ja to ba tako mislio.
:02:39
Samo da zna: Nijedna od naih cura
neèe otièi u divljinu s tobom
:02:44
da tamo kuha, pere i robuje
sedmorici lijenih divljaka.
:02:48
Ovdje na svaku enu ima deset
mukih. Ako trai enu, idi na istok.
:02:54
Zar u ovom gradu
nema neudatih ena?
:02:57
- Dobro jutro, gospoðo Bixby.
- Imate li ostataka za ivanje?