:21:25
Vrijeme je da vi momci
odete na spavanje, zar ne?
:21:29
Sutra nas èeka
veliki dan za oranje.
:21:35
Veè je sat vremena prolo
od vaeg vremena za spavanje.
:21:39
I tvog takoðer.
:21:47
Dobro govori. I meni se veè
pomalo prispavalo.
:22:07
- Tko je to?
- Adam je, tvoj mu.
:22:11
Uði, Adame.
:22:17
Laku noè, momci.
:22:27
Oèekivao sam
da èe biti u krevetu.
:22:32
Jesi?
:22:35
Dan je stvarno bio naporan.
Mora da si premorena.
:22:39
- Toèno.
- Hoèu li razotkriti krevet?
:22:45
Moe, ako hoèe.
:22:48
Ali ja ne dolazim u krevet.
:22:52
Ti ne eli enu, Adame.
Ti hoèe kuharicu, obiènu pralju.
:22:57
Slukinju! A i ona ima pravo
na svoju sobu i svoj mir.