:31:03
Vi èekajte, a Gideon èe mi pomoèi.
Ne zaboravite na lijepo ponaanje.
:31:09
Cure!
:31:15
Brzo, reci neto!
:31:18
Jeste li za malo duhana?
:31:22
- Ovaj nas je klipan uvrijedio.
- On im je samo ponudio malo.
:31:27
- I to jako dobrog duhana.
- Stvarno?
:31:40
Pa to su nai!
:31:45
Moj prozor!
:31:48
Prestani, Benjamine!
Prekini istog trenutka!
:31:51
- Poduzmite neto!
- Pa samo ih je trojica.
:31:57
- Prestanite, odmah!
- Uredu, Milly.
:32:06
Eto sad smo prestali.
:32:08
Ulazi u kola. Upadaj!
:32:17
to sam krivo uradio, Milly?
:32:20
Ako eli curu, mora prvo nauèiti
kako s njom razgovarati.
:32:24
Ja èu vam pokazati.
Ja sam cura.
:32:27
Susreo si me na izlasku iz crkve.
Ti podigne eir.
:32:33
- to je bilo, Calebe?
- Kosa mi nije poèeljana.
:32:37
Onda mora reèi neto lijepo.
Gideone, reci neto lijepo.
:32:41
Lijepa noè za lov na rakune.
:32:44
Ti izlazi odavde!
:32:47
Moe se ti truditi,
ali nikada od njih velikih kicoa.
:32:50
Ne sluajte vi njega.
Sve èe biti u redu.
:32:53
Ima jo mjesec dana do
podizanja sue i piknika.
:32:57
No jednu stvar morate upamtiti:
lmat èete veliku konkurenciju.