:46:04
We kunnen 't kalf goed gebruiken.
:46:06
Hoe denken jullie erover ?
:46:09
Wij zeven vormen een team.
Milly wil Annabel graag hebben.
:46:15
Hebben jullie Adam Pontipee
gehoord ?
:46:18
Vorige keer beweerde hij dat ie
altijd kreeg wat hij wilde.
:46:22
- Hij is 'n geduchte tegenstander.
- Maak je geen zorgen.
:46:25
- Wij kunnen 'm wel aan.
- Mooi zo.
:46:27
- Wij hebben hier ook al 'n team.
- En wij zijn het vierde team.
:46:30
Heeft iedereen een hamer ?
:46:33
In positie. Hoe sneller de schuur
af is, hoe sneller we kunnen eten.
:46:43
Zijn jullie klaar ?
:46:45
Af.
:46:57
- Kom op, Adam.
- Kom op, Frank.
:47:18
Mijn schuld.
Mijn hand lag jou in de weg.
:47:20
- Wat is er gebeurd ?
- Niets.
:47:27
Pak die plank aan, Caleb.
:47:30
Wat is er gebeurd ?
:47:32
- Ik stootte m'n grote teen.
- Kom op. Opschieten.
:47:35
Breng die planken hierheen.
:47:40
Heb je je bezeerd ?
:47:47
Kom op nou.
Wat is er toch met jullie ?
:47:51
Ik ben alleen een beetje duizelig.
:47:58
- Stop. rustig aan.
- Hij gooide die hamer. Ik zag 't.