Shichinin no samurai

:49:00

Sei stolz und kämpfe!

:50:09

Shino!

:50:21

Verschlagenes Frauenzimmer!

:50:39

Laß sie in Ruhe!

:50:41

Was soll das heißen?
Du liebst einen Samurai?