Shichinin no samurai
prev.
play.
mark.
next.

:04:02
Wait!
:04:03
We looted rice here last fall
:04:07
I'm afraid they have nothing yet
:04:12
Let's come back after
the barley has ripened

:04:47
Is there no god to protect us?
:04:51
Land-tax!
:04:54
Forced labor!
:04:55
War!
:04:58
Drought!
:04:59
Then, the bandits!
:05:05
God must want us farmers to starve!
:05:09
That's true, better we die
:05:13
Stop complaining!
:05:14
That won't help!
:05:17
Let's go see the Magistrate!
:05:21
Let's appeal to him!
:05:24
What's the use?
:05:26
He'd come only after
the bandits are gone!

:05:33
Let's give everything to the bandits!
All the food we have!

:05:38
And then hang ourselves!
:05:40
That might get some action
out of him!

:05:54
Let's make bamboo spears
:05:57
Let's kill the bandits,
kill them all!


prev.
next.