:35:00
And hit him as he comes
:35:14
Hit as hard as you can!
:35:46
Splendid!
:35:49
Please forgive us
:35:51
My name is Kambei Shimada
:35:53
I must find some talented men,
right away
:35:57
Forgive us
:35:59
What is this?
:36:01
Intolerable! Outrageous!
:36:04
Forgive me. You see,
:36:07
a war is about to start
with a band of bandits
:36:13
What Clan?
:36:16
Our employer,
as a matter of fact
:36:19
is a village of farmers
:36:23
A job promising no pay or reward,
:36:27
except three square meals
while we're on the job
:36:31
What stupidity!
:36:33
My ambition is a bit bigger
:36:37
I'm sorry
:36:40
Is that final?
:36:42
Yes!
:36:50
What a big loss, sir!
:36:53
So alert a fencer!