3:01:11
Hey! Are you tired?
3:01:15
You look worn out, old man!
3:01:23
I'll go wash my face
3:01:36
The next clash will be
the showdown
3:01:39
If we must attack, let's do it
before we're too tired
3:01:44
When do you think
the enemy will come?
3:01:49
Well, they are tired too
3:01:52
Some are wounded.
It won't be tonight
3:01:56
But, they're hungry.
And we have reason to believe
3:02:00
there's dissension among them.
They must be desperate
3:02:05
Let's expect them to come in
the morning determined and desperate
3:02:11
Katsushiro!
3:02:12
Katsushiro!
3:02:32
The chief wants all men
to get some sleep
3:02:35
Two sentries will keep watch
3:02:38
Also, one by one, the men
may visit their families
3:02:43
The decisive battle at last, eh?
3:02:47
Yes. Please spread the word
3:02:56
You heard the order, didn't you?