:32:02
¡Samurái!
:32:04
¡Mira esto!
:32:05
Esto es para ti.
:32:07
¿Sabes lo que comen
esos desgraciados?
:32:10
¡Mijo!
:32:12
A ti te dan arroz
y ellos comen mijo.
:32:16
¡Te dan lo mejor que tienen!
:32:21
¡Está bien!
:32:23
Deja de gritar.
:32:30
Siempre agradeceré
vuestro sacrificio.
:32:50
¡Mirad, Manzo vuelve a casa!
:33:08
¿Dónde están Rikichi y Yohei?
:33:09
Siguen buscando samuráis.
:33:12
-¿Habéis conseguido alguno?
-Sí, siete.
:33:16
¿Tantos?
:33:21
¿Siete?
:33:23
Usted dijo cuatro, así que me negué.
:33:29
Creía que tendríamos
que contratar a diez.
:33:34
Pero si os lo hubiera dicho,
habríais traído a quince.
:33:41
¿Entiendes lo que quiero decir?
:33:45
Abuelo, estoy muy preocupado.
:33:52
Nuestras chicas están locas
por los samuráis.
:33:56
A los del pueblo no les gustará
que los samuráis las cortejen.