:40:06
-¿Cómo se llama?
-Gorobei Katayama.
:40:08
Suena fuerte.
:40:21
Yohei, ¡date prisa!
¡Haz el arroz!
:40:29
¡Venga!
:40:35
¿Qué ocurre?
:40:38
Ha desaparecido el arroz.
:40:52
¡Idiota!
¡No sirves para nada!
:40:55
¡Hice lo que pude por vigilarlo!
:41:03
He dormido junto a él,
agarrándolo.
:41:12
¡Traeré más de casa!
:41:15
¿Y qué haremos hasta que vuelvas?
:41:20
Ha desaparecido todo
menos un puñado.