1:31:31
È riso bollito.
1:31:33
- Mangialo! Su! - Non devo.
- Ho provato a mangiare il miglio.
1:31:37
È roba da bestie.
1:31:40
E tu non puoi!
1:31:43
Tieni! Mangia!
1:31:56
Ti vergogni?
1:31:58
Ti lascio sola.
1:32:00
- Non lo mangio.
- Perché?
1:32:02
- L'ho portato per te.
- No! Perdonami!
1:32:06
Ti sono molto grata,
ma lo darò alla nonna di Kuamon.
1:32:12
- La nonna di Kuamon?
- Sì.
1:32:35
- Rikichi!
- Sì?
1:32:36
Ora non ho molta fame.
Lo mangerò più tardi.
1:32:39
No, mangia pure.
Oggi lo avanzo io.
1:32:44
Che dite?
Dev'esserci sotto qualcosa.
1:32:48
Parla!
1:32:52
(piangendo) Grazie!
1:32:55
Grazie!
1:32:57
Poveretta!