1:53:25
Tre sconosciuti
sulla strada a ovest.
1:53:31
- Nessuno li ha visti, spero!
- Sì. Neanch'io lo credo.
1:53:34
Restiamo tranquilli per ora.
(PASSI DI CORSA)
1:53:38
Nel bosco...
1:53:39
...ci sono tre cavalli.
Saranno dei briganti? - Lo so.
1:53:48
- Ora ci siamo.
< Kanbei: Come lo sai?
1:53:51
Lo sanno tutti.
Con quella agitazione!
1:53:57
Da dove vengono?
Dai colli? Da ovest?
1:54:02
Da ovest.
1:54:08
(TUTTI URLANO)
1:54:17
Tutti in casa.
1:54:18
- Sì!
- Ne abbiamo visti solo tre.
1:54:20
- Sì! - Badate. - Sì!
- State calmi e in silenzio. - Sì!
1:54:23
- Quelli sono venuti in ricognizione.
Non ci devono vedere. - Bene!
1:54:30
Via! Entrate tutti in casa!
1:54:33
Calmi! Avanti!
1:54:35
Andate dentro!
Zitti, mi raccomando!
1:54:38
In casa! Entrate!
1:54:41
State calmi!
1:54:43
- Kikuchiyo: Ehi! Che c'è?
- Rikichi: I briganti!
1:54:46
- Davvero?
- Sì!
1:54:48
(KIKUCHIYO RIDE)
Da' qua!
1:54:50
Dove siete?
1:54:52
Fuori!