1:55:03
(TUTTI SI SPAVENTANO)
Kanbei: Silenzio!
1:55:06
Kanbei: Dove li hai visti,
Shichiroji?
1:55:09
- Dietro quelle piante.
- Heihachi: Shh!
1:55:20
> Kyuzo: Guarda!
1:55:26
Sono spie, non c'è dubbio.
1:55:28
Heihachi (ridendo):
Non si aspettavano la palizzata.
1:55:31
Finora non hanno
nessun sospetto di noi.
1:55:34
Magari non l'avessero
fino all'ultimo!
1:55:38
> Kikuchiyo: Ehi! Dove siete?
- Idiota! Rovina tutto!
1:55:44
(a bassa voce)
Kikuchiyo! Vieni qui!
1:55:47
(KIKUCHIYO RIDE)
1:55:52
Dicono che sono arrivati. È ver...
1:55:55
Sta' zitto!
1:55:57
- Kanbei: Ecco, ci hanno visto.
- Heihachi: Shh!
1:56:09
Nessuno di loro deve tornare
indietro ora che ci hanno visto.
1:56:13
Ci penso io.
Le colline sono in zona mia.
1:56:16
Non credevo che ci fossero davvero.
1:56:19
Kanbei: Catturane uno vivo
per farti perdonare. (KIKUCHIYO RIDE)
1:56:22
- Andate per una scorciatoia.
- Arriviamo ai cavalli. Tu guidaci!
1:56:26
< Kanbei: Katushiro!
1:56:29
- Devi restare solo a guardare.
- Sì!
1:56:39
Belle bestie! (KIKUCHIYO RIDE)
1:56:45
Tu, mettiti in quel fosso!