3:03:01
Manzo,
gå hjem og se til dattera di.
3:03:09
Sønnen din, mener jeg.
3:03:20
- Jeg sa det til dem.
- Fint. Få deg litt hvile.
3:03:28
Katsushiro!
3:03:31
- Hvor er Kikuchiyo?
- Ved Gorobeis grav.
3:04:51
I morgen skal vi dø alle sammen,
eller hva?
3:04:55
Det er ikke sikkert.
3:04:58
Men sannsynlig?