:20:00
Bunun hakkýnda düþündüm.
:20:05
Bu bir oyun deðil.
:20:10
Kýrk eþkýya.
:20:12
Ýki veya üç samuray
onlarla baþedemez.
:20:25
Savunma, saldýrýdan daha zordur.
:20:29
Tepeler köyünüzün gerisinde mi?
:20:32
Atlara ulaþýlabilir mi?
:20:41
Tarlalar köyün önünde,
bu açýklýk saðlar...
:20:45
...onlara pirince ulaþana dek.
:20:49
Her bir yönü savunmak için
dört adama ihtiyacýmýz var.
:20:52
Ýki tane de yedek olarak.
:20:55
Yani benimle birlikte
yedi adama ihtiyacýnýz var.
:21:01
Yedi taneye gücümüz yeter mi?
:21:03
-Gisaku dört tane getirmemizi söylemiþti.
-Üç taneyi daha halledebiliriz.
:21:07
Bekle. Yapacaðýmý söylemedim.
:21:12
Bir kaç güvenilir samuray bulmak
zor olacaktýr.
:21:16
Sadece yemeklerini alýr ve korurlar,
ve bununla eðlenirler.
:21:21
Ayrýca savaþmaktan yoruldum.
:21:25
Sanýrým yaþlandýðým için.
:21:46
Çiftçi olarak doðmadýðým için
gurur duyuyorum.
:21:53
Gidip kendinizi asarsanýz
daha mutlu olursunuz.
:21:56
-Konuþmana dikkat et!
-Ama gerçek bu.
:21:59
Öyleyse onlar için üzülmelisin.