:45:22
Sorun ne?
:45:36
Bana niye öyle bakýyorsun, baba?
:45:46
Saçlarýný kesmelisin.
:45:49
Bir erkek çocuk gibi
görünmelisin, Shino.
:45:54
Kendi iyiliðin için.
:45:55
Samuraylar buraya geliyor.
Çok tehlikeliler.
:46:25
Manzo kýzýnýn saçlarýný kesti.
:46:29
Sen þanslýsýn. Senin oðullarýn var
ve köyün dýþýnda yaþýyorsun.
:46:34
Lütfen kýzýmýn, evinde
kalmasýna izin ver.
:46:38
Manzo beni kýzdýrdý.
:46:42
Tüm düþündüðü kýzý.