:06:03
- Morgen in der Kirche?
- Nein, ich kann nicht.
:06:06
Du kannst mich nicht ständig
abweisen. Ich mein's ernst.
:06:36
Bebop. Ich gehe mal eben zu Tillys.
Du schaffst es alleine, es ist ja ruhig.
:06:41
Es ist in dieser Stadt
schon seit 50 Jahren ruhig.
:06:48
Für dich?
:06:58
- Du heiliger Bimbam!
- Was ist denn?
:07:00
Hol den Sheriff, schnell,
ein Notfall!
:07:14
Langsam, Pappy,
Nur 40 kmh erlaubt.
:07:16
- Wo ist der Sheriff?
- Im Büro... Was zum...?
:07:21
- Wo ist Todd?
- Immer mit der Ruhe. Er ist...
:07:23
Ein Notfall! Ed Hawkins
muss ihn sofort sprechen!
:07:25
Was ist passiert?
:07:26
Ich weiß nicht, ein Telegramm...
Ed wollte nichts verraten.
:07:29
Merkwürdig.
Hier ist Todd.
:07:35
Ein Notfall. Ed Hawkins
muss Sie sofort sprechen!