1:11:01
¿Qué?
1:11:02
Algo que papá dijo esta
mañana sobre principios.
1:11:07
Sube, Tod.
Te llevaré.
1:11:09
No, gracias, tengo
que ir a la comisaría.
1:11:14
¿Puedo recogerte
para ir a la iglesia mañana?
1:11:21
Sí, sería estupendo.
1:11:37
- Oiga, agente...
- ¿Sí?
1:11:39
¿Podría indicarme
cómo ir a Three Rivers?
1:11:41
Continúe hasta el primer cruce y
gire la izquierda. Está a 16 millas.
1:11:45
- Gracias. ¿Qué ciudad es ésta?
- De Repente.
1:11:48
- De repente, ¿qué?
- Ese es el nombre.
1:11:52
Curioso nombre
para una ciudad.
1:11:55
No lo sé.
1:12:00
No estoy tan seguro.