Suddenly

:00:09

- Agente, ¿qué ciudad es esta?
- De Repente.

:00:12

- De repente, ¿qué?
- No, ese es el nombre.

:00:15

Curioso nombre
para una ciudad.

:00:17

Tiene su origen
en los viejos tiempos.

:00:19

Así es como solían pasar las cosas
por aquí, de repente.

:00:21

- Entiendo.
- Vendedores, jugadores, pistoleros...

:00:25

Bueno, supongo que las
cosas habrán cambiado.

:00:27

Ahora todo pasa tan lento...

:00:29

que el ayuntamiento piensa
cambiarlo por Gradualmente.

:00:32

- Gracias, agente.
DE REPENTE

:01:52

Hola, Pidge.

:01:54

- Hola Tod.
- ¿Dónde está tu madre?

:01:56

Hemos ido de compras. Llevo
esto al coche, ¿me acompañas?