:32:02
Cuando hayas fijado el rifle tendrás
una base sólida. Ya lo verás.
:32:06
Este rifle tiene mucho
retroceso y no se quedará quieto.
:32:11
Y tenemos sólo 3 segundos
para matar al presidente.
:32:15
No quiero que la mesa tiemble
cuando llegue el momento.
:32:18
Una ametralladora habría
ido igual de bien.
:32:20
¡Son basura! No tienen
precisión, ni fuerza...
:32:23
sería como usar un revólver.
:32:26
Este es el arma.
:32:29
- Cuando estaba en el ejército...
- ¿ Yo no estuve?
:32:34
- ¿Has encontrado las balas?
- Todavía no.
:32:37
Esto sí que es un arma.
:32:41
En la guerra hice picadillo a un
montón con una nena como esta.
:32:49
Te equivocas si crees que
soy un cobarde, Pidge.
:32:52
Me dieron una estrella
de plata en la guerra.
:32:56
Fue al norte de Caserina,
en un foco de resistencia.
:32:59
Maté a 27 hombres yo solo...
:33:03
y gané una estrella de plata.
:33:05
La robaste.
:33:11
- Están pegando a Pidge.
- No pasa nada, cálmate.
:33:14
¡Cálmate!
:33:18
Por el amor de Dios,
¿qué es una estrella de plata?
:33:22
La gané.
:33:26
Está bien, Johnny,
la ganaste.
:33:36
Las he encontrado.
:33:38
Llevan ahí mucho tiempo.
:33:40
Sí, tráeles aquí.
:33:44
¿Qué está cogiendo?
:33:48
Entrad todos ahí.
:33:52
¡Vamos!
:33:58
- ¿Estás mejor?
- Sí.