:26:03
¿Qué tal? Me alegro de verte.
¿Todavía no te has muerto?
:26:06
Los pajarracos como yo nunca
mueren. Te estás quedando calvo.
:26:09
¿ Y qué esperabas
después de 25 años?
:26:12
Pasa, ponte cómodo.
:26:14
Esta es mi nuera.
Y este, mi nieto, Pidge.
:26:17
El señor Carney, del servicio secreto.
Es guardaespaldas del presidente.
:26:20
- ¿Como el señor Baron?
- ¿Quién?
:26:23
Baron. Tus muchachos
llegaron aquí antes que tú.
:26:32
¡Sheriff!
:26:45
Si el chico hace
el menor ruido, le mato.
:27:10
Gracias al tren no
han oído nada.
:27:13
Deshazte de él.
:27:16
Llévale al sótano. Puedes
llevarte la alfombra de regalo.
:27:24
¿Has captado el mensaje,
valiente?
:27:26
¡Mamá!
:27:29
Tienes que estar callado.
:27:33
- ¡Cobarde!
- ¡Pidge, calla!
:27:36
- Tiene agallas.
- Sólo tiene 8 años.
:27:39
Muchas agallas.
:27:42
Mamá.
:27:44
Tú no darás problemas,
estás fuera de combate.
:27:55
Muy bien, encárgate de ella.
:27:59
Ya sabéis qué pasa.
Seamos prácticos.