:59:00
No, qué va.
Era cabo. ¿ Y tú?
:59:02
- ¿Cabo? Yo era sargento.
- No te gustaban los oficiales.
:59:07
¿Los oficiales? Sí, señor.
No, señor. Saludos, señor.
:59:11
- Peces gordos.
- No te gustan los peces gordos.
:59:14
No cuando se es superior.
:59:16
Maté más alemanes
que 5 oficiales juntos.
:59:20
Maté a muchos
en la guerra, a muchos.
:59:23
Como ya he dicho antes,
eres un asesino nato.
:59:26
Sí, ellos me enseñaron
cómo y me gustó.
:59:29
Mi oficial se quedaba ahí
temblando mientras yo mataba.
:59:32
- Si hubiera más tipos como yo...
- Dime, Baron...
:59:35
- ¿por qué no fuiste a Alemania?
- Mi periodo de servicio terminó.
:59:39
¿Tu periodo de servicio?
¿En infantería? ¿Bromeas?
:59:42
Terminaste al meterte entre rejas.
Periodo de servicio.
:59:48
- Probablemente estabas acabado.
- Te he dicho que te calles.
:59:51
Tienes toda la pinta
de ex-presidiario.
:59:54
- Te lo advierto, cállate.
- Eras el pez gordo en chirona.
:59:57
Vamos, cuéntame, ¿dónde
se celebró tu juicio militar?
1:00:00
¿Por qué fue, por violación?
No, por eso, no.
1:00:03
Asesinato, eso es. Mataste
a un prisionero, ¿no?
1:00:07
¡Siéntate y calla!
1:00:09
Bueno, de algún modo
te libraste de eso...
1:00:13
¡Ya lo tengo!
¡Acabaste en la sección 8!
1:00:16
Psicópata acusado
de asesinato.
1:00:19
He conocido a otros como tú.
Les encantaba matar.
1:00:23
Preferían matar antes
que amar a una mujer...
1:00:25
- un gran placer, un cosquilleo...
- ¡Para ya, Tod, para!
1:00:28
O no te gustaba tu jefe
y le mataste por la espalda.
1:00:31
Quizá mataste...
1:00:35
Te lo dije, cállate.
1:00:45
Tod, cariño, es inútil.
1:00:49
Aún no son las cinco.
1:00:53
- ¿ Vas a mantener la boca cerrada?
- Sí.
1:00:56
- Duele.
- Sí.
1:00:59
Puedo seguir golpeándolo
mientras continúes pasándote.