:57:05
- Si je le prouvais...
- Eh bien, allez-y.
:57:12
Qu'est-ce que vous attendez,
:57:13
mais souvenez-vous du gamin
dans la cave...
:57:27
Comme vous dites,
pensons au Président d'abord,
:57:33
nous ne comptons pas...
Il n'était pas chargé,
:57:37
mais vous n'avez même pas essayé.
:57:50
Tout va bien, Johnny?
:57:51
Ouais, tout va bien.
Elle a très bien joué son rôle.
:57:55
Vous devriez faire de la télé. Et toi,
je ne t'ai pas dit de réparer le poste?
:58:01
Vous m'avez dit de m'asseoir.
:58:02
Prends ton bazar et répare-le.
Ça t'évitera de jouer les patriotes.
:58:05
Si je ne fais pas quelque chose
pour m'occuper, je vais exploser.
:58:07
Répare le poste et ferme-la.
Je n'ai pas envie de t'entendre.
:58:10
Fais ton travail,
nous avons le temps...
:58:17
Surveille-les...
:58:26
Les rideaux...
:58:38
Environ 200 mètres.
:58:43
- Baron. C'est un fusil allemand?
- Oui, vous connaissez?
:58:46
Oui. Où étiez-vous
pendant la guerre?
:58:50
J'ai fait le col de Kasserine.
J'ai eu l'Etoile d'argent. Où étiez-vous?
:58:54
De la Normandie à l'Elbe
en passant par les Ardennes.
:58:57
Vous étiez en Allemagne?
:58:58
Non. Je parie que vous étiez un
de ces galonnés, haut placé.