:14:03
- U zei helemaal niet iets.
- Niets.
:14:07
Uw Engels is erg goed.
Waar hebt u dat geleerd?
:14:16
- Deze man is m'n neef.
- Deze man is uw neef.
:14:21
Komt u voor hetzelfde
als die bezwete man?
:14:24
Ja, maar zoals u ziet,
ben ik niet bezweet.
:14:27
- Misschien kan ik u overhalen om...
- Ik praat niet met klanten.
:14:31
Alleen met uw neef?
:14:34
Die bezwete man was aardiger.
:14:36
Nee toch?
Weet u wie Mr Kirk Edwards is?
:14:40
Ja, hij is de eigenaar van Wall Street.
:14:43
Klopt, maar sinds kort
produceert hij speelfilms.
:14:48
Daarvoor heeft hij ook Californië gekocht.
:14:51
- En nu wil hij mij kopen.
- Niet echt.
:14:54
Mr Edwards zoekt iemand als u
die in z'n eerste film kan spelen.
:14:58
Hij wil er met u over praten.
:15:00
- Wie bent u?
- Ik ben onbelangrijk.
:15:03
Ik schrijf en regisseer de film.
Ik heet Harry Dawes.
:15:07
Harry Dawes.
:15:12
Hebt u niet met Harlow
en Lombard gewerkt?
:15:15
U ging zeker al als kind naar de film?
:15:18
Hoe kent u mij?
Slechts 1 op de 10.000 filmbezoekers...
:15:21
Ik ken Lubitsch, Fleming,
Van Dyke en La Cava.
:15:27
U dacht toch niet dat ik ook dood was?
:15:41
M'n neef speelt in het orkest.
:15:43
- Hij moet weer aan het werk.
- Via het raam?
:15:46
Wel 'n rare manier om te vertrekken.
:15:51
Het is moeilijk
om het in Hollywood te maken.
:15:55
Waar is dat niet moeilijk?
:15:58
In Madrid. Hier ben ik een kleine ster.
Waarom zou ik het risico nemen?