The Barefoot Contessa
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:11:04
En dat snap ik dus niet.
1:11:07
Maar 't kan best te snappen zijn.
1:11:09
Je kunt een dik boek schrijven
over dingen die ik nooit gesnapt heb.

1:11:15
Van Maria heb ik bijvoorbeeld
nooit iets gesnapt. Maar wie wel?

1:11:20
Daar stond ze.
De meest begeerde vrouw ter wereld.

1:11:25
Ze was te zien in de mooiste etalage,
1:11:28
en de beste klanten wilden haar kopen,
1:11:32
maar niemand nam haar mee naar huis.
1:11:35
Niemand.
1:11:36
Dat zweer ik op m'n eigen graf.
1:11:39
Niemand.
1:11:42
Nu ik het toch heb
over dingen die ik niet snap,

1:11:46
wil ik het eens met u hebben over
de zogenaamde "internationale jetset".

1:11:52
Eens per jaar, aan de prachtige
kustlijn van de Franse Rivièra,

1:11:58
verzamelt deze jetset zich als een
jaarlijkse zwam op een mooie boom.

1:12:04
Het is een mooi stel.
1:12:05
Alsof gewone mensen met gewone
levens opeens verdwenen waren,

1:12:13
en de wereld plotseling bestond
uit menselijke vlinders.

1:12:18
Ze zijn allemaal gelukkig. Voortdurend.
1:12:21
Sommigen zijn gelukkig
omdat ze mooi zijn.

1:12:25
En sommigen moeten wel gelukkig zijn
omdat ze steenrijk zijn.

1:12:35
Sommige leden zijn blij
omdat ze honden zijn.

1:12:38
Niet lachen.
In Cannes is er 'n schoonheidssalon.

1:12:42
Alleen voor honden.
1:12:45
Maar de gelukkigste vlinders zien eruit
alsof ze nog in de cocon zitten.

1:12:50
Ze vormen kleine groepjes
rond ex-leden van het koninklijk huis.

1:12:55
Bravano had natuurlijk
de mooiste cocon die er was.

1:12:58
Om te beginnen had hij het hele
seizoen de troonpretendent als gast.


vorige.
volgende.