1:12:04
Het is een mooi stel.
1:12:05
Alsof gewone mensen met gewone
levens opeens verdwenen waren,
1:12:13
en de wereld plotseling bestond
uit menselijke vlinders.
1:12:18
Ze zijn allemaal gelukkig. Voortdurend.
1:12:21
Sommigen zijn gelukkig
omdat ze mooi zijn.
1:12:25
En sommigen moeten wel gelukkig zijn
omdat ze steenrijk zijn.
1:12:35
Sommige leden zijn blij
omdat ze honden zijn.
1:12:38
Niet lachen.
In Cannes is er 'n schoonheidssalon.
1:12:42
Alleen voor honden.
1:12:45
Maar de gelukkigste vlinders zien eruit
alsof ze nog in de cocon zitten.
1:12:50
Ze vormen kleine groepjes
rond ex-leden van het koninklijk huis.
1:12:55
Bravano had natuurlijk
de mooiste cocon die er was.
1:12:58
Om te beginnen had hij het hele
seizoen de troonpretendent als gast.
1:13:04
Die troon zelf is onbelangrijk.
1:13:06
Maar in de wereld van pretentie
kun je het beste pretendent zijn.
1:13:11
Voor de internationale jetset
was hij een koning.
1:13:15
Z'n vrouw was Engels. Ze was
een burger. Burgerlijker kon niet.
1:13:19
Samen heersten ze over de Rivièra,
met de toestemming van Lulu McGee.
1:13:25
Lulu leidt de internationale jetset.
1:13:28
Ze vraagt nooit om geld, maar ze
schijnt altijd rijke mensen te helpen.
1:13:34
Hector Eubanks was
de vuurbol van onze cocon.
1:13:37
Hector was in aanraking gekomen
met olie en liet het nooit meer los.
1:13:42
Dan hadden we Mrs Eubanks. Zij was
een gezamenlijke belastingteruggave.
1:13:49
En midden in deze fantastische
onwerkelijkheid zat Maria,
1:13:55
nog onwerkelijker dan de rest.
1:13:57
Ze trok met deze krankzinnigen op,