The Barefoot Contessa
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:20:00
De laatste gravin.
:20:08
De wereld zal ooit schilderijen
zien van haar, alleen en met mij,

:20:14
en dan denken: "Wat is het jammer
dat ze niets achtergelaten hebben."

:20:20
Ze zullen zich ons herinneren.
:20:22
Omdat de laatste gravin filmster was?
:20:24
Je kunt niet trouwen met een vrouw
:20:27
omdat ze het type is
dat je in gedachten had

:20:31
voor het portret
van de laatste gravin Torlato-Favrini.

:20:36
Maria is nog in leven
en is te verliefd op je.

:20:39
Heb je wel aan haar gedacht?
:20:42
Denk je ooit aan iemand anders dan jezelf
:20:45
en je obsessie voor 'n naam van 14
letters met 'n koppelteken ertussen?

:20:49
Of ik aan iemand anders heb gedacht?
Ja zeker, dat heb ik gedaan.

:20:54
Aan alle anderen, zo lijkt het wel.
:20:57
Ik heb aan iedere man, vrouw
en ieder kind op de wereld gedacht,

:21:02
zo lijkt het wel.
:21:04
Ik had er tijd genoeg voor.
:21:07
Sinds 25 oktober 1942, om precies te zijn.
:21:11
Dat is een lange tijd.
:21:15
Zeker als de tijd stilstaat
door eenzaamheid.

:21:18
Als er geen dagen en nachten zijn,
:21:21
maar het gewoon zwart wordt
als de zon ondergaat,

:21:25
is dat een lange tijd.
:21:27
Zeker als je aan niet anders kunt denken
:21:30
dan alle mannen, vrouwen
en kinderen op de wereld.

:21:33
Je kunt niets anders doen
dan aan hen denken,

:21:37
en beseffen dat je niet een van hen bent.
:21:43
Misschien ben ik wel geobsedeerd
door onze naam, ons verleden,

:21:49
het ontbreken van een toekomst
en door onze schilderijen.

:21:53
Alsof een collectie schilderijen kan
bewerkstelligen wat ons niet gelukt is.


vorige.
volgende.