:41:03
- Jeg kunne ikke for det.
- Ikke han heller.
:41:06
Det er det som er sa bedrøvelig.
:41:09
Den eneste mannen i dine fantasier,
og den eneste kvinnen i hans,
:41:13
som kunne gjort hverandre lykkelige.
:41:15
Og som, nok en gang,
ødelegger manuset.
:41:19
- Men jeg vil gjøre ham lykkelig.
- Lar han deg ga tilbake til arbeid?
:41:24
Jeg blir ferdig om seks uker.
Du kan ta ham med til California.
:41:27
Du hørte ikke hva jeg sa.
Jeg skal gjøre ham lykkelig.
:41:31
Hvordan skal du gjøre ham lykkelig?
:41:34
Ved a fortsette som før, til du blir tatt?
:41:37
- Jeg vil ikke bli sint pa deg.
- Hvorfor fortalte du det da?
:41:40
Fordi jeg matte si det til deg.
:41:45
Harry, hva tror du
hadde gjort Vincenzo lykkelig?
:41:50
Deg, som den siste,
uklanderlige, siste komtessen.
:41:59
Det hadde bare
gjort ham mindre ulykkelig.
:42:01
Hva han ønsker mer enn alt,
:42:03
er at hverken han,
hans søster, eller jeg blir den siste.
:42:07
- Som et ønske.
- Det vil ga i oppfyllelse.
:42:11
Hva snakker du om?
:42:13
- Jeg har latt det ga i oppfyllelse.
- Du har hva?
:42:17
Hva har skjedd
med din sans nummer seks, Harry?
:42:23
- Hvem vet om det?
- Bare vi to.
:42:26
- Hva med faren?
- Det er ikke hans problem.
:42:29
Barnet blir mitt og min manns.
:42:31
- Tror du virkelig det?
- Det vil gjøre Vincenzo lykkelig.
:42:35
Maria, vet du ikke hvem du er gift med?
:42:38
Du prater sukkersøtt tullprat
som du husker fra darlige filmer.
:42:41
Han er ikke som tatt ut fra bøkene
til Barrie eller HC Andersen.
:42:45
Han er en lidende, nevrotisk mann,
som avslutter livet pa egne vilkar.
:42:48
Nei, Harry. Denne gangen
er det du som ikke forstar.
:42:51
Jeg kjenner Vincenzo bedre enn deg.
:42:54
Amen.
:42:58
Sa mye enklere det hadde vært
for sa mange av oss,