:35:03
Och er närvaro
anser jag vara högst oetisk.
:35:07
Är du galen, Muldoon? Du bjöd in mig.
:35:09
- Vem, jag?
- Du maste minnas att du bad mig.
:35:12
Att jag skulle komma in efter ljusen
släckts för att inte störa Mr Edwards.
:35:16
- Chefen, jag svär att...
- Vad säger du, Harry?
:35:19
Jag är skyldig. Jag bjöd in er, mina herrar.
:35:22
Jag använde Oscars namn eftersom
jag inte trodde pa mitt eget.
:35:26
- Vad heter ni, monsieur?
- Harry Dawes.
:35:29
Jag trodde ni var mycket äldre, Mr Dawes.
:35:31
Jag var det, tills jag sag filmen.
:35:34
Jag flyger till Paris ikväll, Harry.
Kom förbi i eftermiddag.
:35:38
- Jag bor pa Excelsior.
- Ledsen, Max.
:35:40
- Bara för gammal vänskaps skull.
- Hur gammal? Sedan profilmningen?
:35:44
Varför bad du oss komma hit, Harry?
:35:46
Jag antar jag borde
bekräftat med Muldoon först.
:35:49
Inte direkt en regissörstillställning.
:35:51
Men hos Mr Edwards
gör vi alla lite vad som helst.
:35:55
Jag ville försäkra mig om att de ledande
inom filmdistribution visste om den
:36:00
tillökning Mr Edwards skulle sta för.
:36:02
"Alors," det var ett "grand plaisir."
:36:05
Vill nagon av er ha skjuts?
:36:07
Jag tackar gärna ja, René.
:36:09
Vi ses i London.
:36:14
Kom förbi - om och när
du hinner i eftermiddag.
:36:16
- Ledsen, Max.
- Jag bor pa Excelsior.
:36:21
Det här är affärer i stor konst, herrar.
Var nu glada.
:36:30
Hennes smink
är för mörkt och för tungt.
:36:32
Har och kläder maste vara enklare.
:36:36
Inga tricks. Ju mindre mellan
henne och kameran desto bättre.
:36:40
Rösten är utmärkt. Jag vill inte ha
en röstinstruktör i närheten av henne.
:36:44
Hur nära kommer du vara?
:36:47
- Vad?
- Exakt hur nära har du varit?
:36:50
Nära Maria?
:36:52
Fran vem som helst
hade det latit som en komplimang.
:36:56
- Vad gjorde de männen här?
- Jag har inte besvarat din första fraga.