:36:00
tillökning Mr Edwards skulle sta för.
:36:02
"Alors," det var ett "grand plaisir."
:36:05
Vill nagon av er ha skjuts?
:36:07
Jag tackar gärna ja, René.
:36:09
Vi ses i London.
:36:14
Kom förbi - om och när
du hinner i eftermiddag.
:36:16
- Ledsen, Max.
- Jag bor pa Excelsior.
:36:21
Det här är affärer i stor konst, herrar.
Var nu glada.
:36:30
Hennes smink
är för mörkt och för tungt.
:36:32
Har och kläder maste vara enklare.
:36:36
Inga tricks. Ju mindre mellan
henne och kameran desto bättre.
:36:40
Rösten är utmärkt. Jag vill inte ha
en röstinstruktör i närheten av henne.
:36:44
Hur nära kommer du vara?
:36:47
- Vad?
- Exakt hur nära har du varit?
:36:50
Nära Maria?
:36:52
Fran vem som helst
hade det latit som en komplimang.
:36:56
- Vad gjorde de männen här?
- Jag har inte besvarat din första fraga.
:37:00
- Jag vet svaret.
- Nej, det gör du inte.
:37:03
Du inser inte svaret. Det skulle menas
att annat finns mellan män och kvinnor
:37:08
förutom de fa, enkla, fysiska
relationer du känner till.
:37:12
Visst, det svaret kommer
tillfredsställa manussällskapet.
:37:15
Berätta varför du drog hit de där männen.
:37:18
Din chef kanske vet det svaret ocksa,
eller sa vill han inte veta.
:37:22
- Jag vill veta.
- Det tar tid.
:37:23
Vi har det här rummet hela morgonen.
:37:26
Sa lang tid kommer det inte ta.
:37:29
Kirk, Maria drev med dig.
Hon skrattade at dig.
:37:34
Du kommer inte uppträda bättre.
Snarare sämre.
:37:37
Det glädjer mig och skrämmer mig.
För jag känner dig.
:37:42
Du är kapabel att förstöra
en kvinna som skrattat ut dig.
:37:46
Du har förstört kvinnor som älskat dig,
sa varför inte Maria?
:37:50
Och du är kapabel att bränna provet,
hur bra det än sen är,
:37:53
och sprida ut att hon inte
var värd att provfilma.
:37:56
Men just nu är Maria Vargas
namn och berömmelse