:37:02
Haal de kabel in.
:37:08
Mr. Keefer,
stuur het volgende bericht.
:37:16
"Defecte sleeplijn gebroken,
zuidwestelijke hoek, X-ray."
:37:21
"Doel op drift.
Gevaar voor navigatie."
:37:25
"Moet worden weggesleept,
binnengehaald of vernietigd."
:37:31
Hier komt ie nooit onderuit.
:37:35
Terug naar de stal.
Volle kracht vooruit.
:37:41
Volle kracht vooruit.
:37:53
Willie, je kijkt bezorgd.
:37:57
Een hemd is 'n klein detail, maar
grote dingen bestaan uit details.
:38:04
Door gebrek aan 'n spijker ging 'n
hoefijzer verloren, en de veldslag.
:38:09
De commandant staat vaak alleen.
Hij wordt snel verkeerd begrepen.
:38:14
Vergeet mijn kanonnade.
Het was goed voor 't moreel.
:38:34
Kijk wat er net binnenkomt.
We gaan terug naar San Francisco.
:38:38
Dankzij kapitein Queeg.
Hij zit diep in de problemen.
:38:43
- De marine slikt z'n verhaal niet.
- Gaan we daarom terug?
:38:48
"Bij aankomst dient de commandant
van de Caine -
:38:51
- Zich meteen te melden." Commandant
van 't Western Sea Frontier.
:38:56
Dat wordt pek en veren.
En jij kunt je meisje opzoeken.