:42:02
	- Hoe vond je het?
- Als 'n nieuw lied. Leuk, maar eng.
:42:07
	Het was aardig van je moeder
dat je mocht komen.
:42:11
	Die beslissing was niet aan haar.
:42:14
	- De oorlog heeft je veranderd.
- Vind je?
:42:19
	Ik heb je meer gemist
dan ik gedacht had.
:42:26
	Laat 't vuur vallen.
:42:36
	Dit is hemels.
:42:44
	- Willie, daar zijn mensen.
- Laat ze maar kijken.
:42:49
	Je bent echt veranderd. Soms denk ik
bijna dat we 'n kans maken.
:42:58
	- Willie, het wordt al laat.
- Erg laat zelfs.
:43:30
	Ik wacht wel, bedankt.
:43:33
	Goedemorgen. Sorry dat ik te laat
ben, ik ben 'n wekker gewend.
:43:39
	- Wat een dag. Heb je al besteld?
- Nog niet.
:43:43
	- Sinaasappelsap en koffie.
- Twee maal.
:43:46
	Ik heb zin in 'n lange wandeling.
Naar die bergtop daar.
:43:54
	- Schat, wat is er aan de hand?
- Ik zit gewoon te denken.
:43:59
	Er is iets mis.
Ik dacht dat je gelukkiger zou zijn.