1:18:04
- Van Keefer moest ik ze instellen.
- Waarom weet ik dat niet?
1:18:09
- Ik zei tegen Mr. Keefer...
- Rapporteer deze man.
1:18:14
Haal 'n andere roerganger.
1:18:17
- Maar Stillwell is de beste.
- Je moet m'n orders opvolgen.
1:18:26
Eerste schakelbord kortgesloten.
Ga naar twee.
1:18:34
Slagzij naar stuurboord.
1:18:40
Zet de stuurboordmotor achteruit.
1:18:44
Stuurboordmotor achteruit.
1:18:54
Willie, ga naar de radarhut en kijk
of er schepen in de buurt zijn.
1:19:07
Als we zo blijven varen,
kapseizen we.
1:19:11
De radar is kapot.
Geen teken van de vloot.
1:19:15
- We schommelen heftig.
- We moeten ronddraaien.
1:19:19
De vloot heeft niks gezegd
over manoeuvres in 't wilde weg.
1:19:24
De vloot heeft helemaal niks gezegd.
1:19:27
- We zitten in de puree.
- Welnee.
1:19:43
Ik hou het roer niet meer.
1:19:59
Commandant,
stuurboordmotor achteruit.