1:40:03
Kan Queeg zijn doorgedraaid
door de druk van het commando?
1:40:09
- Dat is belachelijk hypothetisch.
- Werkelijk?
1:40:12
- Hebt u wel eens op zee gediend?
- Nee.
1:40:16
Was u wel eens op zee?
Hoe lang bent u bij de marine?
1:40:21
Vijf maanden.
1:40:23
- Kent u veel kapiteins?
- Nee.
1:40:27
U weet er dus weinig van,
en u kunt zich vergissen in Queeg.
1:40:36
- Uw getuige.
- Een moment, dokter.
1:40:40
Er zit wel iets in
wat de verdediging zegt.
1:40:43
Heeft u wel eens patiënten gehad die
zware beslissingen moesten nemen?
1:40:49
- Fabrieksmanagers, industriëlen...
- Meerdere.
1:40:54
Ook piloten. Die gaan iedere dag
met de dood om.
1:40:57
Ik heb 'n boek over 't onderwerp
geschreven.
1:41:01
Weet u wanneer 'n neurose
beslissingen gaat beïnvloeden?
1:41:07
- Absoluut.
- U onderzocht commandant Queeg.
1:41:11
- En u heeft niets ontdekt.
- Inderdaad.
1:41:15
Dank u, dokter.
Dat was alles.
1:41:20
- Slimme jongen.
- Hij zal het me lastig gaan maken.
1:41:27
Zo zag ik het. Het was
m'n plicht als marine-officier.
1:41:32
Queeg was geestesziek
en ik moest het overnemen.
1:41:37
Als ik het weer moest doen,
deed ik 't weer.
1:41:40
Dank u, Mr. Maryk.
Uw getuige.
1:41:44
Een paar vragen maar. Wat was
uw cijfergemiddelde op school?
1:41:52
- Onder het gemiddelde.
- En op de universiteit?
1:41:57
- Hebt u geleerd voor psychiater?
- Nee.