1:39:02
- Ziet hij mensen als vijandig?
- Dat is 'n deel van het plaatje.
1:39:07
Voelt hij zich aangevallen
als hij kritiek krijgt?
1:39:11
Alles leunt op de vooronderstelling
dat hij perfect wil zijn.
1:39:17
U zei dat Queegs gedrag
de volgende symptomen vertoont:
1:39:22
Rigide persoonlijkheid,
snel aangevallen. -
1:39:25
- En de dwanggedachte
dat hij altijd gelijk heeft.
1:39:29
Is er 'n psychiatrische term
voor deze ziekte?
1:39:34
- Ik heb nooit 'n ziekte genoemd.
- Dank voor de correctie.
1:39:38
Hoe zou u iemand
met deze symptomen omschrijven?
1:39:43
Als paranoïde.
Maar die kunnen gewoon werken.
1:39:47
- Hoe zei u?
- Paranoïde.
1:39:54
Ik protesteer tegen de woord-
spelletjes van de raadsman.
1:39:58
Er is 'n verschil tussen
geestesziekte en verwardheid.
1:40:03
Kan Queeg zijn doorgedraaid
door de druk van het commando?
1:40:09
- Dat is belachelijk hypothetisch.
- Werkelijk?
1:40:12
- Hebt u wel eens op zee gediend?
- Nee.
1:40:16
Was u wel eens op zee?
Hoe lang bent u bij de marine?
1:40:21
Vijf maanden.
1:40:23
- Kent u veel kapiteins?
- Nee.
1:40:27
U weet er dus weinig van,
en u kunt zich vergissen in Queeg.
1:40:36
- Uw getuige.
- Een moment, dokter.
1:40:40
Er zit wel iets in
wat de verdediging zegt.
1:40:43
Heeft u wel eens patiënten gehad die
zware beslissingen moesten nemen?
1:40:49
- Fabrieksmanagers, industriëlen...
- Meerdere.
1:40:54
Ook piloten. Die gaan iedere dag
met de dood om.
1:40:57
Ik heb 'n boek over 't onderwerp
geschreven.