:50:18
Jeg henter en sovepille til.
:50:36
- Hallo.
- Jeg regnede med, at du var oppe.
:50:40
Husk, at de vigtigste anmeldelser
er dem i New York.
:50:44
Ja, jeg er ligeglad
med de her udenbys anmeldere.
:50:49
Det rører mig ikke.
:50:54
Georgie var lidt ked af det, men jeg
mindede hende om Den ensomme by.
:50:59
Anmelderne i Philadelphia myrdede
os, men i New York var vi et hit.
:51:04
Vi har fem uger. Ved premieren
i New York vil det være fantastisk.
:51:10
Men lad os ikke tage fejl.
Det vil kræve en masse arbejde.
:51:15
Du har en stor dag i morgen.
Først prøve, så forestilling, -
:51:19
- og så skal der tages billeder.
Se nu at få sovet.
:51:23
- Ja.
- Godnat.
:51:31
Hende her rammer lige på kornet.
:51:35
Hun skriver: "Elgin mangler autoritet
i en rolle, der kræver det."
:51:40
- Ingen autoritet. Lige præcis.
- Ved du, hvorfor han mangler det?
:51:46
Fordi hans kone har for meget.
Hun må tilbage til New York.
:51:52
Vi burde skaffe billetter til to.
:51:56
Hvis du ikke kan lide det, jeg gør,
kan du skaffe billetter til tre.