:51:04
Vi har fem uger. Ved premieren
i New York vil det være fantastisk.
:51:10
Men lad os ikke tage fejl.
Det vil kræve en masse arbejde.
:51:15
Du har en stor dag i morgen.
Først prøve, så forestilling, -
:51:19
- og så skal der tages billeder.
Se nu at få sovet.
:51:23
- Ja.
- Godnat.
:51:31
Hende her rammer lige på kornet.
:51:35
Hun skriver: "Elgin mangler autoritet
i en rolle, der kræver det."
:51:40
- Ingen autoritet. Lige præcis.
- Ved du, hvorfor han mangler det?
:51:46
Fordi hans kone har for meget.
Hun må tilbage til New York.
:51:52
Vi burde skaffe billetter til to.
:51:56
Hvis du ikke kan lide det, jeg gør,
kan du skaffe billetter til tre.
:52:05
Nå, vi talte om den scene
foran rådhuset.
:52:09
Vi kører den for langt. Lad os prøve
at stoppe den her i morgen aften.
:52:19
- Lidt længere over. Sådan.
- Alle, der er herude, ti stille!
:52:24
Sæt jer ned og ti stille.
Ellers er vi her hele natten.
:52:28
Sæt jer ned.
:52:30
Godt, så kører vi.
:52:33
Bliv stående! Hold den!
:52:36
- Kom bare.
- Hold den. Mange tak.
:52:40
Hold jeres positioner.
Jeg vil lave noget om her.
:52:45
Mens Frank taler,
skal I se direkte på ham.
:52:49
Og ingen bevægelser. Intet, der tager
publikums opmærksomhed fra ham.
:52:55
Han skal være midtpunkt.
:52:59
Tror du virkelig, det vil være bedre?