:57:01
Me parece un poco grotesca.
:57:04
Vino aquí para decirme algo. ¿Qué?
:57:08
Cook tiene un sustituto para Frank
y mucho dinero en juego.
:57:13
Yo creo que Frank mejorará,
pero Cook piensa que no.
:57:17
- No la hará a menos que se marche.
- Se arrepentirá. Nadie podrá ayudarle.
:57:22
- Le ayudaré.
- ¡No sabría ni cómo empezar!
:57:28
Empezaré por no llamarle
alcohólico empedernido.
:57:31
Le daré confianza
alegrándome por su talento
:57:36
en vez de recordarle sus debilidades.
:57:39
Le dejaré afrontar
sus decisiones sin miedo.
:57:42
No le reprimiré con resentimiento.
:57:45
Puede que evite la verdad,
pero le sacaré el actor que lleva dentro.
:57:49
Esa es la diferencia.
Quiere que sea el actor que fue una vez.
:57:54
Yo soy su mujer. Quiero que sea
el hombre que fue una vez,
:58:00
que afronte responsabilidades,
y eso no se hace obviando la verdad.
:58:06
Eso no se hace
arrancándole su autoestima.
:58:10
Lucharé por ese hombre.
:58:13
No con tanta intensidad.
Puede que se quede sin él.
:58:16
Ya. Lo quiere totalmente dependiente.
:58:20
Se ha dado cuenta de que a pesar
de su clase, es usted un fracaso.
:58:25
Se sentía poderosa
al controlar la vida de otra persona.
:58:31
Aún peor, lo hacía por amor.
Es una farsante.
:58:39
¿No le había dicho
que estoy orgullosa de ello?
:58:45
Decídase. O se va usted sola
a Nueva York o se van los dos.
:58:56
Me iré con una condición.