:26:04
- Tu l'emmèneras à Boston?
- Je ne pourrais pas la laisser.
:26:09
Tu as été surpris
que j'aie filé après l'audition?
:26:13
Si j'avais accepté sans la consulter,
:26:17
je ne sais pas ce qui serait arrivé!
:26:19
J'ai dû faire semblant
de ne pas vouloir.
:26:23
Pour lui permettre de m'y pousser,
comme si c'était son idée.
:26:30
Quelle rouerie!
:26:33
Ma femme m'a dit un jour:
"J'espère que tu essuieras un tollé.
:26:40
"Comme ça, le monde entier verra
que je t'aime, malgré ton échec."
:26:56
Georgie!
:26:59
Je passais par là.
J'ai pensé que vous auriez fini.
:27:03
- Vous arrivez juste à temps.
- J'ai le chic pour ça!
:27:07
Bonsoir M. Dodd.
Comment s'en tire mon mari?
:27:12
A mon humble avis,
c'est un acteur-né!
:27:15
II plaisante!
J'ai pas mal pataugé!
:27:19
On doit répéter ces répliques.
Remercie-la pour le texte que j'ai su!
:27:25
Merci.
:27:28
- Je vous dérange?
- On avait fini.
:27:31
Je n'aime pas à m'imposer
quand Frank travaille.
:27:35
Sauf s'il a besoin de moi.
:27:37
- Je ne suis pas de trop?
- Non.
:27:40
Non! Nous rendons le théâtre
à ses fantômes familiers.
:27:58
Rien n'est plus mystérieux
qu'un théâtre dans la pénombre.