:25:01
Azért, hogy úgy érezze,
van valami célja az életének,
:25:05
úgy tettem, mintha
szükségem lenne rá a munkámban.
:25:08
Hagytam, hogy õ válassza ki
a dalokat felvételre, a szerepeimet.
:25:14
Elkezdett mindent átvenni.
Lassan nagyon uralkodóvá vált.
:25:20
Õ akart mindenben döntést hozni,
minden pillanatban velem akart lenni.
:25:25
Ha elutaztam, mindig úgy viselkedett,
mintha más nõnél jártam volna.
:25:30
Depressziós rohamai voltak.
:25:35
Egyszer felgyújtott egy hotelszobát.
:25:40
Ekkor kezdtem el én inni.
:25:46
- Õ még mindig iszik?
- Nem. Leállt, amikor én elkezdtem.
:25:54
Persze. Ettõl kezdve
maga lett a gyenge. Ezt akarta.
:26:04
- Mindenképp el kell hoznia Bostonba?
- Nem hagyhatom egyedül.
:26:09
Azt hitte, furcsa, hogy
nem vártam meg a meghallgatás végét.
:26:13
Ha elvállaltam volna a szerepet
anélkül, hogy megbeszélem vele,
:26:17
nem is tudom, mi történt volna.
:26:19
Úgy kellett tennem, mintha félnék.
:26:23
Így meggyõzhetett arról,
hogy fogadjam el.
:26:30
Borzasztóan nyakatekerten
gondolkoznak a nõk, nem?
:26:33
Az én feleségem azt mondta:,, Remélem,
a következõ darabod kudarcba fullad,
:26:40
,, hogy mindenki láthassa,
a sikertelenséged ellenére is szeretlek."
:26:56
Georgie?
:26:59
Moziban voltam, gondoltam,
talán már végeztetek.