:17:01
Þið frumsýnið í Boston þann 28.
:17:04
Ég held að ég geti ekki lært textann.
Þú þarft Walter Huston.
:17:09
Það er nógu erfitt að finna mann í
Hollywood. Viltu að ég fari til himna?
:17:14
Þú getur þetta, Frank.
- Því ertu svo viss?
:17:18
Þegar ég vann í fatahenginu varst þú,
Lunt og Jolson hetjurnar mínar.
:17:23
Ég þekki allt sem þú hefur gert.
- Þú ýkir til að sanna máI þitt.
:17:28
Ertu með honum eða á móti?
- Ég er konan hans.
:17:31
Ég vil hreinskilni frá ykkur báðum.
Skjall er billegt.
:17:35
Hvað með svolítinn dýran sannleika?
:17:39
Ég sé hvernig ástatt er um Frank.
Þetta herbergi segir mér hvað hann er.
:17:45
Ég er ekki einn þeirra sem kaupa handa
fóIki drykk og búið spil.
:17:50
Ég skil þig ekki eftir í lausu lofti. Við
vinnum saman og deilum áhyggjunum.
:17:55
En ef þú ferð á bak við mig einu sinni,
engin vorkunn, ekki vottur af henni.
:18:01
Engin vorkunn. Það er gott.
Nú veit hann hverju hann má búast við.
:18:04
Hvaða samning bíðurðu?
- Venjulegan tveggja vikna samning.
:18:09
Þú gætir sleppt Frank hvenær sem er?
- Einmitt.
:18:12
Hann verður ekki í rónni með tveggja
vikna samning. Værir þú það?
:18:17
Ég hef ekkert í huga nema
að Frank leiki þetta hlutverk.
:18:20
Þetta er viðkvæmni enn og aftur.
:18:22
Ég kom hingað með gott eitt í huga.
Allt í einu ert þú orðin fórnarlamb mitt.
:18:28
Kom ég með körfu fulla af snákum?
- Það er ekki tveggja vikna ákvæðið.
:18:33
Ég vil ekki takast á við meira
en ég fæ ráðið við.
:18:36
Við verðum í Boston í tvær vikur.
Við getum beðið þar til þú ert fullæfður.
:18:42
Mynduð þið gera það?
- Ég myndi krefjast þess.
:18:46
Ræddu það við umboðsmanninn.
Hringdu ekki síðar en kl. 3.
:18:54
Vantar þig 20 dala seðil?