:54:03
Ég er með eitthvað inni í herbergi.
Ég kem strax aftur.
:54:14
Búinn?
- Nei.
:54:28
Mér líkar ekki þessi hóstasaft.
:54:31
Af hverju ekki? Hún er ódýr.
- Þú kannt að lesa á miða.
:54:38
Þetta er 22% vínandi. Ég gef þér
sítrónu og hunang á morgun.
:54:46
Cook kom ekki aftur eftir sýninguna.
:54:48
Nei.
:54:50
Gott að ég hef tveggja vikna ákvæðið.
Ég get hætt þegar ég vil.
:54:55
Því skildi mér ekki vera sama?
Þeim er sama.
:54:58
Framleiðandinn kemur ekki
eftir sýningu...
:55:01
Skildu flöskuna eftir.
- Ég þarf hana vegna hóstans.
:55:05
Skildu hana eftir.
- En ég þarf hana.
:55:13
George, ég þarf hana.
:55:35
Frank er á sviði.
- Ég veit. Ég vil tala við þig.
:55:40
Síðast þegar við ræddumst við
komstu mér til að tárast.
:55:44
Ég lofa að það gerist ekki aftur.
Ég er reyndar ánægð að þú ert hér.
:55:49
Þú ættir að vita að hann er að kvefast
og ætti ekki að vaka lengi fram eftir.
:55:54
Okkur vantar myndir. Hvernig er skapið.
- Bágt.
:55:57
Hvers vegna?
- Spurðu gagnrýnendur í Boston.