The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

1:15:03
Hann var ekki alltof áreiðanlegur,
1:15:05
en það var brjóstumkennanlegur
veikleiki í dásamlegum manni.

1:15:13
Það höfðar til okkar allra.
Höfðaði til mín. Ég var svo ung.

1:15:18
Veikleikar hans virtust hjartnæmir og
ljúfir. Ég elskaði hann því meira.

1:15:27
Dag einn var hann á gangi með syni
okkar. Hann sleppti hönd hans.

1:15:33
Það var umferð. Hann leit í hina áttina.
Drengurinn dó.

1:15:40
Allar götur síðan
hefur Frank hagað sér eins og morðingi.

1:15:44
Sektarkennd og iðrun
og allt sem því fylgir.

1:15:48
En það sem verra er, hann forðaðist
alla ábyrgð eins og heitan eldinn.

1:15:57
Það náði yfir nokkuð vítt svið.
1:16:00
Allt frá því að vilja ekki fleiri börn til...
1:16:06
Ég hlýt að hljóma fáránlega fyrir þeim
sem hefur ekki lifað þetta.

1:16:12
Það gekk svo langt að hann vildi ekki
velja sér frakka eða jakkaföt sjálfur.

1:16:23
Ég veit ekki hvar ég á að byrja
að afsaka mig, frú Elgin.

1:16:27
Þú getur byrjað á að kalla mig ekki
frú Elgin.

1:16:31
Fórstu aldrei frá honum?
- Fór tvisvar, kom tvisvar aftur.

1:16:36
Hann er bjargarlaust barn.
Fer einhver með leigubíI til New York?

1:16:41
Ef hann er jafn bjargarlaus og þú segir...
1:16:43
Hann er ekki bjargarlaus núna.
Hann hefur þig, Dodd.

1:16:47
Þú ert sú eina sem getur séð um
hann. Það vissi ég ekki áður.

1:16:51
Þá hefurðu lært eitthvað.
- Það þarf að fylgjast með honum.

1:16:56
Þú tekur starfið að þér með sigurfána á
lofti og tíu tímum síðar skilarðu því!


prev.
next.