1:34:02
Ontwijkende blikken.
1:34:05
Ik wilde het hier helemaal niet
over hebben, niet vanavond.
1:34:10
Maar je begint er zelf over,
dus moet het maar.
1:34:13
Ik ben met je getrouwd
om jou en mij gelukkig te maken.
1:34:16
Als het nodig is, ga ik
om dezelfde reden bij je weg.
1:34:20
Ik kan je niets garanderen in dat opzicht.
1:34:24
Verder ben ik net zo schuldig als jij.
1:34:30
Bernie zei dat ik je afhankelijk
van me wilde maken...
1:34:34
dat ik je leven wilde bepalen.
1:34:37
Dat ontkende ik, natuurlijk,
maar er zit wel iets van waarheid in.
1:34:43
Ik wil niet dat het weer zo gaat.
1:34:47
Nee, dat is zo.
1:34:49
Dit is iets waar ik zelf uit moet komen.
1:34:53
Met of zonder jou.
1:34:55
Onafhankelijk van het feit of de show
een hit of een flop wordt.
1:35:00
Ik moet mezelf terugvinden,
hoe lang ik ook moet zoeken.
1:35:06
Ik denk dat we onszelf
niet langer moeten kwellen.
1:35:12
Praten jullie maar. Ik ga naar huis.
1:35:16
Maar vergeet niet hoe het is geweest,
Georgie.
1:35:20
Ik heb je de tien
zwaarste jaren bezorgd...
1:35:23
die je buiten een kamp
maar kan hebben.
1:35:27
En het kan zijn dat dat zo blijft.
1:35:37
Wat een speech.
Ik speel nog steeds toneel.
1:35:43
Maar toch is het anders.
Nu weet ik dat ik toneel speel.