1:07:00
"The Pump Song"!
Jeg er sliten. Dans litt.
1:07:04
Bestill noe nå.
1:07:09
Beklager.
Det er i orden. En til?
1:07:12
Ja. Gi meg en dobbelt.
1:07:17
Hell i vei. Fyll opp glasset.
Beklager at jeg sølte.
1:07:23
Det er i orden. Det kunne hendt
hvem som helst. Det var et uhell.
1:07:28
Ja. Det var et uhell.
1:07:32
Det var det avisene skrev.
Det kunne hendt hvem som helst.
1:07:38
Det var en ulykke.
1:08:23
Kom inn.
God morgen.
1:08:26
God morgen.
Hvordan går det?
1:08:28
Vi har fjernet 23 minutter.
Fint.
1:08:31
Vi har kuttet halve refrenget.
Hvor mye betyr det?
1:08:35
71/2 minutt til.
Det er hva vi trenger.
1:08:39
Hallo? Ja.
1:08:43
Hva? Når?
1:08:47
Å, nei.
Du bør komme med en gang.
1:08:51
Jeg venter på deg.
1:08:56
Nøklene hans, beltet...
Jeg vet det.
1:08:59
75, 85, 90.